네이티브처럼 생각하고, 네이티브처럼 표현한다!
다락원의 베스트셀러 <말하기 영작문 트레이닝>(장근섭 저)을 기반으로 한 강좌입니다. 한국어와 대비되는 영어의 특징을 이해하고 영어식으로 사고하는 법을 학습하여 초급 ESL 학습자가 저지르기 쉬운 실수 중 하나인 모국어와 영어를 1:1로 대응하여 어색한 표현을 만들어내는 것을 방지하고, 영어식 사고를 실제 아웃풋(말하기, 쓰기)에 적용하여 보다 ‘영어답게’ 말하고 쓰는 법을 알려 주는 강좌입니다.

1. 초중급 실력의 영어 학습자
2. 기초적인 문장이라도 보다 ‘영어다운’ 문장으로 발화 및 작문하고 싶은 학습자
3. 쉬운 표현이라도 네이티브처럼 세련된 영어를 구사하고 싶은 학습자

영어식 사고 방식을 익혀, 실제 말하기 및 쓰기에 적용할 수 있습니다.

1. 영어식 사고 방식을 전면에 내세운 강좌
영어식으로 사고하고 말하는 35개의 법칙을 전면에 내세우고, 그 법칙에 맞추어 문장 및 콘텐츠를 제시하여 학습자가 막연하게만 알던 영어와 한국어의 다른 점을 분명히 이해하고, 영어식 뉘앙스를 살려 세련되게 표현할 수 있도록 합니다.

2. 구어체 영어를 맥락 속에서 학습
실제 생활에서 가장 많이 듣고 쓰는 북미 구어체 영어를 기본으로 하여 학습과 실생활간의 간극을 줄이고, 커뮤니케이션에서 중요한 역할을 차지하는 맥락을 제시하여 적재적소에 말하는 방법을 학습하게 합니다.

3. 맥락의 시각화로 기억력 상승
자가 메뉴에서 주어진 맥락을 일러스트 및 사진으로 시각화하여 학습자가 보다 실제적으로 학습 내용에 접근, 궁극적으로는 실생활에 활용할 수 있도록 돕습니다. 또한, 이러한 시각화를 통해 문장에 대한 기억력을 높일 수 있습니다.

4. 모바일과 연동하여 학습 효과 배가
웹 화면에 QR 코드를 제시하여 총 133개 문장인 ‘표현 체크’ 부분을 일러스트와 함께 모바일로도 학습할 수 있도록 프로그램으로 제시합니다.

Lesson Key sentence

21차시 형용사로 한국어 동사를 대신하라

22차시 There is/are로 웬만한 표현 다 할 수 있다

23차시 한국어 능동문을 영어 수동태로

24차시 한국어 피동문을 영어 능동태로

25차시 한국어로 과거시제라도 영어로는 천차만별

26차시 ‘과거보다 앞선 과거’ 표현하기

27차시 시제일치에 목숨 걸지 마라

28차시 까탈스런 시제, 비위 맞추기

29차시 헷갈리는 목적어, 이렇게 찾아라

30차시 이런 목적어에 주의하라 <동 + 목 + 전 + 명>

31차시 한국어는 타동사, 영어는 자동사

32차시 한국어는 자동사, 영어는 타동사

33차시 사전, 영어책, 인터넷에 나오는 틀린 영어

34차시 콩글리시 박멸하기

35차시 한국 문화와 서양 문화는 달라도 너무 다르다

36차시 Review (1) 영어식으로 생각하기, 영어 문장 만들기

37차시 Review (2) 주어 고르기

38차시 Review (3) 동사 관련 법칙 (I)

39차시 Review (4) 동사 관련 법칙 (II)

40차시 Review (5) 잘못된 영어 바로잡기

이유진

[학력]

컬럼비아대학교 영문학 학사 (부전공 언어학)

하버드대학원 교육학 석사

한국외대통번역대학원 통번역학 박사 수료

[경력]

(前) 한국외국어대학교 영문학과 외국인 교수

(前) EBS FM Radio Easy Writing 진행자, 집필자

[저서]
Why? Phonics 1, 2권, Why? 교과서영어 3, 4학년 집필 (예림당)
뉴욕을 알면 영어가 보인다, 오마바 영어연설문 집필 (21세기북스)
KISS 영문법 집필 (영진.com)
영어회화 감각을 키우는 대단한 영어속담 집필 (서프라이즈)
i-TOEFL Writing 집필 (넥서스)
Disney School Skills 14권 감수 (예림당)
영어로 배우는 전래동화 100권 감수 (프뤠벨)
누가 내 치즈를 옮겼을까? - 캘린더 번역 (넥서스)