네이티브처럼 생각하고, 네이티브처럼 표현한다!
다락원의 베스트셀러 <말하기 영작문 트레이닝>(장근섭 저)을 기반으로 한 강좌입니다. 한국어와 대비되는 영어의 특징을 이해하고 영어식으로 사고하는 법을 학습하여 초급 ESL 학습자가 저지르기 쉬운 실수 중 하나인 모국어와 영어를 1:1로 대응하여 어색한 표현을 만들어내는 것을 방지하고, 영어식 사고를 실제 아웃풋(말하기, 쓰기)에 적용하여 보다 ‘영어답게’ 말하고 쓰는 법을 알려 주는 강좌입니다.

1. 초중급 실력의 영어 학습자
2. 기초적인 문장이라도 보다 ‘영어다운’ 문장으로 발화 및 작문하고 싶은 학습자
3. 쉬운 표현이라도 네이티브처럼 세련된 영어를 구사하고 싶은 학습자

영어식 사고 방식을 익혀, 실제 말하기 및 쓰기에 적용할 수 있습니다.

1. 영어식 사고 방식을 전면에 내세운 강좌
영어식으로 사고하고 말하는 35개의 법칙을 전면에 내세우고, 그 법칙에 맞추어 문장 및 콘텐츠를 제시하여 학습자가 막연하게만 알던 영어와 한국어의 다른 점을 분명히 이해하고, 영어식 뉘앙스를 살려 세련되게 표현할 수 있도록 합니다.

2. 구어체 영어를 맥락 속에서 학습
실제 생활에서 가장 많이 듣고 쓰는 북미 구어체 영어를 기본으로 하여 학습과 실생활간의 간극을 줄이고, 커뮤니케이션에서 중요한 역할을 차지하는 맥락을 제시하여 적재적소에 말하는 방법을 학습하게 합니다.

3. 맥락의 시각화로 기억력 상승
자가 메뉴에서 주어진 맥락을 일러스트 및 사진으로 시각화하여 학습자가 보다 실제적으로 학습 내용에 접근, 궁극적으로는 실생활에 활용할 수 있도록 돕습니다. 또한, 이러한 시각화를 통해 문장에 대한 기억력을 높일 수 있습니다.

4. 모바일과 연동하여 학습 효과 배가
웹 화면에 QR 코드를 제시하여 총 133개 문장인 ‘표현 체크’ 부분을 일러스트와 함께 모바일로도 학습할 수 있도록 프로그램으로 제시합니다.

Lesson Key sentence

01차시 영어는 단도직입적이다

02차시 영어는 논리적이다

03차시 영어는 현재 중심이다

04차시 영어는 끝까지 따진다

05차시 ‘단어 대 단어’ 대입틀을 벗어나라

06차시 빼먹어도 된다, 핵심만 옮겨라

07차시 이말 저말 바꿔보고 안 되면 돌아가라

08차시 긴 문장은 쪼개라

09차시 긍정은 부정으로, 부정은 긍정으로

10차시 도대체, 주어란 무엇인가?

11차시 ‘~라면’과 ‘~때문에’도 주어가 된다

12차시 사람과 사물의 역할 바꾸기

13차시 주어는 하나다

14차시 기본 동사, 기본이 아니라 핵심이다

15차시 영어는 have가 지킨다

16차시 영어 동사로 한국어 부사까지 잡는다

17차시 같은 동사 재탕은 안 된다

18차시 순간과 지속을 구분하자

19차시 구동사로 쉽게 표현한다

20차시 ‘전치사 + 명사’로 우리말 동사를 대신하라

이유진

[학력]

컬럼비아대학교 영문학 학사 (부전공 언어학)

하버드대학원 교육학 석사

한국외대통번역대학원 통번역학 박사 수료

[경력]

(前) 한국외국어대학교 영문학과 외국인 교수

(前) EBS FM Radio Easy Writing 진행자, 집필자

[저서]
Why? Phonics 1, 2권, Why? 교과서영어 3, 4학년 집필 (예림당)
뉴욕을 알면 영어가 보인다, 오마바 영어연설문 집필 (21세기북스)
KISS 영문법 집필 (영진.com)
영어회화 감각을 키우는 대단한 영어속담 집필 (서프라이즈)
i-TOEFL Writing 집필 (넥서스)
Disney School Skills 14권 감수 (예림당)
영어로 배우는 전래동화 100권 감수 (프뤠벨)
누가 내 치즈를 옮겼을까? - 캘린더 번역 (넥서스)

말하기 영작문 트레이닝

* 위 도서는 시중 온오프라인 서점에서 구매 가능합니다.

도서명 : 말하기 영작문 트레이닝

저자 : 장근섭

출판사 : 다락원

도서정가 : 24,500원

ISBN : 9788927700487

도서소개 :

● 발상부터 영어식으로 바꾸는 35가지 법칙을 뽑았다

우리가 어렴풋이 느끼는 영어식 사고를 35가지 법칙으로 규칙화했습니다. 이것만 제대로 알아도 영어 문장 만드는 일이 훨씬 쉬워집니다. 이 책에서 제시하는 법칙을 머릿속에 넣어두면 영어다운 문장을 만드는 데 큰 도움이 될 것입니다. 이 35가지 법칙을 적용한 133개의 한국어 표제문과 1000여개에 이르는 영어 문장을 보면서 법칙을 충분히 이해하고 훈련하세요.

● 진짜 실생활에서 쓰는 생생한 말하기 영어를 담았다

일상 생활에서 많이 사용하는 생생한 구어체 영어만 골라 담았습니다. 모든 표제문은 실생활에서 이루어지는 대화를 전제로 하고 있으므로 ‘맥락’이 무엇보다 중요합니다. 따라서 모든 예문에는 그에 맞는 적절한 맥락이 주어져 있으며, 문장이 맞는지 틀리는지도 역시 구어체 문장을 기준으로 삼았습니다. 영어 문장을 만들 때는 문법과 단어만 신경 쓰지 말고 늘 상황과 맥락을 생각하는 훈련을 하세요. 일상 생활에서 영어가 필요한 사람, 외국계 회사에서 근무하는 사람, 외국에서 공부하는 유학생들에게 큰 도움이 될 것입니다.

● 문장을 상세하게 문법적으로 분석했다.

네이티브는 영어 문법 능력을 본능적으로 습득하지만, 우리 한국 사람들은 의식적으로 문법 사항을 머리 속에 주입해야 합니다. 특히 중급 이상이 되어 영어를 능숙하게 표현하기 위해서는 문법 지식이 필수입니다. 인간의 언어체계는 매우 정교하고 논리적이기 때문에 기본적인 문법 지식을 바탕으로 대부분 합리적인 설명이 가능합니다. 따라서 많은 설명이 문법에 중점을 뒀습니다. 문법이 필요 없다는 말은 거짓입니다. 외국어로 영어를 접하는 사람들에게 영문법 지식은 많을수록 좋습니다.