맥스터 프로젝트가 일정보다 늦어지고 있습니다.

프로젝트에 진척이 없을 때는 팀원들의 일이 중복되지 않았느니 검토해 볼 필요가 있습니다.

Too many cooks spoil the broth. (요리사가 너무 많으면 고깃국을 망친다)와 비슷한 상황일 수 있기 때문입니다. 어떤 일이 정해진 스케줄보다 뒤쳐질 경우 be behind schedule on ~이라고 표현합니다.

A: We’re way behind schedule on the Maxtor project.

B: That’s because we’re wasting a lot of time and energy on repetitive work. We can speed things up by assigning each team member to a specific part of the project.

A: Could you be more specific?

▪ waste ~ on… …에 ~을 낭비하다           ▪ speed up 속도를 올리다

▪ assign ~ to… ~을 …에게 배정하다         ▪ specific 구체적인, 특정한

A: 맥스터 프로젝트가 일정보다 한참 뒤쳐져 있습니다.

B: 그것은 같은 작업을 하느라 많은 시간과 정력을 낭비하고 있기 때문이죠. 각 팀원에게 프로젝트의 특정한 부분을 맡기면 일의 속도를 올릴 수 있습니다.

A: 좀 더 구체적으로 말해 보세요.