¡ß ¿µ¾î·Î À¯¸Ó¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼, ±×µéÀÇ »ó½Äµµ ÀÌÇØÇÏ°í ½ºÆ®·¹½º Çؼҵµ µÇ´Â
Humor English¿Í ÇÔ²² ¸ñ¿äÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϼ¼¿ä. ^-^ |
|
fiogf49gjkf0d
An elderly woman bought a mirror which would grant anyone who looked in it one wish. She stood in front of the mirror and said "Mirror mirror, make me like I was before." Suddenly before her very eyes she turned 20 years younger. Her husband was amazed. He ran over and stood in front of the mirror.
He looked into the mirror and said. "Mirror mirror, make my wally touch the floor." Suddenly before his eyes both of his legs fell off. |
|
fiogf49gjkf0d
elderly woman ³ªÀÌ ¸ÔÀº ¿©ÀÚ.
in front of ¾Õ¿¡.
be amazed °æźÇÏ´Ù.
run over ´Þ·Á°¡´Ù.
wally ÆÈǬÀÌ, ³²ÀÚ ¼º±â.
fall off ¶³¾îÁ® ³ª°¡´Ù.
|
fiogf49gjkf0d
¿ä¼ú °Å¿ï
ÇÑ ³ªÀÌ ¸ÔÀº ¿©ÀÚ°¡, µé¿©´Ùº¸¸é ´©±¸¿¡°Ô³ª ÇÑ °¡Áö ¼Ò¿øÀ» µé¾îÁÖ´Â °Å¿ïÀ» »ò´Ù. ¿©ÀÚ´Â ±× °Å¿ï ¾Õ¿¡ ¼¼ ¸»Çß´Ù. ¡°°Å¿ï¾Æ °Å¿ï¾Æ, ³ª¸¦ ¿¾³¯Ã³·³ ¸¸µé¾î ´Ù¿À.¡± °©Àڱ⠹ٷΠ´«¾Õ¿¡¼ ±× ¿©ÀÚ´Â 20»ìÀ̳ª Àþ¾îÁ³´Ù. ±×³àÀÇ ³²ÆíÀº °æźÇß´Ù. ±×´Â ´Þ·Á°¡¼ °Å¿ï ¾Õ¿¡ ¼¹´Ù.
±×´Â °Å¿ïÀ» µé¿©´Ùº¸¸é¼ ¸»Çß´Ù. ¡°°Å¿ï¾Æ °Å¿ï¾Æ, ³» ÆÈǬÀÌ°¡ ¹æ¹Ù´Ú¿¡ ´êµµ·Ï ÇØ ´Ù¿À.¡± °©Àڱ⠱×ÀÇ ¾Õ¿¡¼ ±×ÀÇ µÎ ´Ù¸®°¡ ¶³¾îÁ® ³ª°¬´Ù.
|
|
|