안녕하세요? 오늘 간단히 소개해 드릴 사이트는 미국 fox 방송사의 foxcast란 곳입니다. 이 곳에서는 드라마가 끝나고 제공되는 recap들을 MP3 file로 들을 수 있답니다.

 
[foxcast의 Main Page]

먼저, recap이 뭔지 알아볼까요? 미국에서 방영되는 드라마(드라마 대신 ‘show’라는 용어도 많이 쓴답니다)들의 official site(공식 사이트)에 들어가 보면, recap이라는 menu를 볼 수 있습니다. recap이란 recapitulation(요약, 개괄이라는 의미)의 구어체로, 드라마 한 episode의 비교적 상세한 줄거리를 제공해 줍니다.

우리나라 드라마의 경우 official site에서는 주로 text 형식의 미리 보기와 동영상 예고편이 제공되고, 돈을 지불하면 대본(script)과 회가 지난 episode도 볼 수 있지요? 하지만 미국의 경우 동영상 예고편과 recap만이 제공됩니다. 그러니까, recap이란 드라마를 놓친 시청자를 위해 제공되는 서비스인 셈이지요.

recap은 어디서 읽을 수 있냐고요? 요 작은 창을 누르시면 아래로 show들의 목록이 죽 뜹니다. 우리에게도 친숙한 유명 program들이 꽤 많지요? 최근 우리나라에서도 선풍적인 인기를 끈 드라마 Prison Break, 24, House뿐만 아니라 시작했다 하면 우승자가 나올 때까지 전미 시청률 1위를 놓치지 않는 American Idol이란 show가 있어요. 말썽꾸러기 아이들의 버릇을 잡아주는 Nanny 911, 그리고 유명한 animation인 the Simpsons까지 fox에서 방영하고 있습니다. 해당 program의 main page로 들어가시면 recap이라는 menu가 있고, 거기서 원고를 읽을 수 있어요.

[Prison Break recap 찾아 읽어보기]

[Fox의 인기 show들. 위에서부터 House, Nanny 911, The Simpsons]

foxcast에서는 fox 방송사에서 방영중인 드라마와 reality show들의 recap을 모아 native가 직접 녹음한 MP3 file을 제공합니다. 먼저 Browse Show라는 menu에서 show를 선택하시고, 그 옆에서 episode를 고르시면 된답니다. site 자체에서 무료로 들을 수 있으니까 좋아하는 show의 내용도 파악할 겸 들어가 보시는 것도 좋겠죠? 요새 cable TV에 이어 공중파 TV에서도 Prison Break를 방영 중이니, ‘미드’(미국 드라마)를 보시며 공부하시고 싶은 분들은 즐겨 이용해 보세요.