할리우드영화

요즘 할리우드 블록버스터 영화가 연이어 개봉하고 있다.
상영관의 황금시간대를 할리우드 영화가 거의 모두 차지하고 있어서,
국내영화를 상영하는 시간이 너무나 적다.
주말에는 이런 현상이 더 심해진다.
할리우드 영화는 확실히 재미있기 때문에 상영시간이 많은 현상은 이해할 수 있다.
하지만 이는 다른 영화들이 상영될 기회조차 없게 되는 거라서,
그런 점이 정말로 안타깝다.

[모범답안]

(아래 노란 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)

好莱坞电影

最近好莱坞大片接连上映。

几乎所有电影院的黄金时段都被好莱坞的电影占据着，

所以国内电影的放映时段特别少。

周末时，这种现象更加严重。

好莱坞电影确实好看，所以上映的时段多，这种现象我能理解。

不过，这让其他电影连上映的机会都没有。

对此我觉得很可惜。

단어 따라잡기

上映	shàngyìng	[동] 상영하다, 영화를 돌리다
黄金时段	huángjīn shíduàn	[명] 황금시간대, 골든 아워

포인트 따라잡기

[被……占据着]

‘被……占据着’는 ‘~가 차지하다, ~에 점거되다’라는 의미입니다.

예) 中午的操场被踢足球的学生们占据着。

(점심시간의 운동장은 축구하는 학생들이 차지하고 있다.)